По немногочисленным просьбам, выкладываю свой вариант скрипта. В отличие от канонического, его удобнее использовать при запуске из cron, т.к. он ведёт лог; в остальном же — самый тривиальный debmirror.

Читать далее →